Some are accustomed to be meticulous that while taking the steps—a person should not pass between him and the place where he prayed. And the reason for the matter: because some say that six steps are required, since it is not called a "step" unless he uproots both his feet. And so was the custom of the sages of France. And they have support, from that which is written at the beginning of Ezekiel regarding the living creatures in the Chariot: "And their feet were a straight foot," "their feet"—two, "foot"—one, making three. And afterwards it is written: "And the sole of their feet was like the sole of a foot..."—making also three. Therefore, they consider the three steps he takes returning to his place at the time of Kedushah as a combination with the first three. According to this, there should be no interruption between them (see Beit Yosef). However, there is one who is accustomed that upon seeing that someone will interrupt him—he hastens to return to his place. And it is an error, for that he should not return to his place is a law of the Gemara, while this matter of there being no interruption is merely a beautification. Therefore, they should not do so, and if they interrupted him, they interrupted. And also some are accustomed that when finishing the prayer and stepping back, and the shaliach tzibbur begins the Kedushah—he hastens to return to his place. And this also does not seem correct to me, for even though it is evident that he returns because of the Kedushah, nevertheless, one should not nullify a law of the Gemara because of this. And it is better that he say the Kedushah in the place where he stepped and not return immediately, and at the very least he should wait the time it takes to walk four amot. Furthermore: he can stand until the shaliach tzibbur reaches "Kadosh," for there the primary Kedushah begins.
יש נוהגים להקפיד שבפסעו הפסיעות – לא יעבור אדם בינו לבין מקום שהתפלל. וטעם הדבר: מפני שיש אומרים דצריך ששה פסיעות, משום ד"פסיעה" לא מקרי רק כשעוקר שני רגליו. וכן נהגו חכמי צרפת. ויש להם סמך, מדכתיב בתחילת יחזקאל בחיות שבמרכבה: "ורגליהם רגל ישרה", "רגליהם" – תרי, "רגל" – חד, הוי שלוש. ואחר כך כתיב: "וכף רגליהם ככף רגל…" – הוי גם כן תלת. ולכן חושבים השלוש פסיעות שחוזר למקומו בעת הקדושה לצירוף השלוש ראשונות. ולפי זה אין להיות הפסק ביניהם (עיין בית יוסף). אך יש מי שנוהג שבראותו שאחד יפסיקו – ממהר לשוב למקומו. וטעות הוא, דזה שלא ישוב למקומו הוי דינא דגמרא, וזה שלא להיות הפסק אינו אלא הידור בעלמא. ולכן לא יעשו כן, ואם הפסיקו לו הפסיקו. וגם יש נוהגים שכשגומר התפילה ופוסע, והשליח ציבור מתחיל הקדושה – ממהר לשוב למקומו. וגם זה לא נראה לי, הגם שניכר שמחמת הקדושה חוזר, מכל מקום אין לבטל דינא דגמרא מפני זה. ומוטב שיאמר הקדושה במקום שפסע ולא יחזור מיד, ולכל הפחות ימתין כדי הילוך ארבע אמות. ועוד: שיכול לעמוד עד שיגיע שליח הציבור ל"קדוש", דשם מתחיל הקדושה העיקרית.