An achsadra, which is a place before the house that has three walls and the fourth side is entirely open—if it is possible for him to enter into it with his load, such as when there is no obstruction on the fourth side like a small partition or columns close to one another, it does not have four amot. For since the four amot is for the purpose of unloading a load, he can enter with his load into the achsadra. Furthermore, even if the achsadra is before the entrance of the house, we do not give four amot to the entrance of the house either, because he can unload his load in the achsadra. And if there are not four amot in the achsadra, he completes it from the courtyard until four amot, and they count toward the calculation of the four amot before the house. And if it has obstructions on the fourth side, it has four amot. And a beit shaar, which is a small house before the entrance of a salon, or a balcony, which is a built place in the courtyard at a height before the upper stories and the entrances of the upper stories open to it, they have four amot. And if there were five upper stories open to the balcony and the balcony is open to the courtyard, it has only four amot, for we follow the balcony and not the houses of the upper stories. And a coop for chickens, even though it is made like a complete house, does not have four amot even if it has an entrance to the courtyard. And in the Gemara [11b] the reason is stated that it does not require the unloading of a load, for the chickens climb and ascend via the top of the wall into the coop. And according to this, if it is covered with a roof and they have no place to enter except through the entrance, it has four amot [and the Rif omitted this and it requires further study]. And a house that is half roofed and half not roofed, and it will always be so [it appears to me], and it is open to the courtyard, it does not have four amot. It is not necessary to state if its roofing is on the inside, for it is possible that he enters inside and unloads his load, but even if its roofing is toward the outside, he can enter with the load until the place that is not roofed and unload. And specifically when there are four amot by four amot in that which is not roofed; and if there are not four amot there, they complete it from the courtyard until four amot, as with an achsadra.
אכסדרא והוא מקום לפני הבית שיש לו ג' דפנות והצד הרביעי פתוח כולו אם אפשר לו ליכנס בתוכה במשאו כגון שאין שום עיכוב בהרוח הרביעית כמו מחיצה קטנה או עמודים סמוכים זל"ז אין לה ד' אמות דכיון דהד"א הוא משום פירוק משא יכנוס במשאו להאכסדרה ולא עוד אלא אפילו אם האכסדרה לפני פתח הבית אין נותנין גם לפתח הבית ד"א מפני שאפשר לו לפרק משאו בהאכסדרה ואם אין בהאכסדרה ד"א משלים עליו מן החצר עד ד"א ועולות לחשבון ד"א שלפני הבית ואם יש לה עיכובים להרוח הרביעית יש לה ד"א ובית שער שהיא בית קטן שלפני פתח טרקלין או מרפסת והיא מקום בנוי בחצר בגובה לפני העליות ופתחי העליות פתוחין לה יש להם ד"א ואם היו חמשה עליות פתוחים למרפסת והמרפסת פתוחה לחצר אין לה אלא ד"א דאזלינן אחר המרפסת ולא אחרי בתי העליות ולול של תרנגולים אע"פ שעשויה כבית גמור אין לה ד"א אף שיש לה פתח להחצר ובגמ' [י"א:] איתא הטעם שא"צ לפירוק משא דהתרנגולים מטפסים ועולים דרך ראש הכותל לתוך הלול ולפ"ז אם מקורה בגג ואין להם מקום להכנס רק דרך הפתח יש לה ד"א [והרי"ף השמיט זה וצ"ע] ובית שחציו מקורה וחציו אינו מקורה ותהיה תמיד כך [נ"ל] ופתוח לחצר אין לה ד"א לא מיבעיא אם קירויו מלגיו דאפשר דעייל לגוואי ומפרק משאו אלא אפילו קירויו כלפי חוץ אפשר לו ליכנס עם המשא עד המקום שאינו מקורה ולפרק ודווקא כשיש ד"א על ד"א במה שאינו מקורה ואם אין שם ד"א משלימין מהחצר עד ד"א כמו באכסדרה: