An incident occurred involving Shimon who was a guarantor to a gentile on behalf of Reuven. Reuven went away, and Shimon was forced to pay on his behalf. When Reuven arrived, Shimon claimed from him, and Reuven said to him: "You should not have paid him, for I already paid him and I have a receipt from him." Shimon said to him: "I was forced to pay him since you did not leave the receipt in my hand, and you left the promissory note in the hand of the gentile." The Rosh, of blessed memory, ruled that the law is with Shimon, and Reuven is obligated to pay him everything that he clarifies he gave to the gentile, even if the gentile took from him unlawfully, because he was compelled to give it to him. The clarification shall be by means of witnesses or by means of a note from the gentile that is recognizable as the handwriting of the gentile, or that the gentile wrote within the document how much he received from Shimon. The same applies to any guarantor to a gentile on behalf of his fellow Israelite: even if the gentile made a false accusation against the guarantor by power of the guarantee, the borrower is obligated to pay him. This is specifically when the guarantor does not admit that the gentile released him in his presence; and even if the courts released him, nevertheless, since the gentile himself did not release him, it is his way to make false accusations [Sma]. However, if he admits that the gentile released him, or there are witnesses that he released him and afterwards he returned and made a false accusation against him, the borrower is exempt, for a person is not seized on behalf of his fellow, as written in siman 128. Similarly, if he made a false accusation against him after the time of the guarantee and after they had already paid the gentile and departed from one another, he does not need to pay him, for he is not seized on behalf of his fellow [Urim VeTummim]. In a case where he is obligated to pay for the false accusation that he made due to the guarantee, the guarantor is not believed even with an oath that he incurred expenses for the false accusation; he needs witnesses that he was forced to compromise with the gentile by power of the guarantee. Then, even if the witnesses do not know how much he spent, he shall swear how much he spent and collect, since he brought him in as a guarantor and it is upon him to compensate him; his law is like one who descends with permission, who swears and collects when there are witnesses to the core matter that he was forced to compensate him [Sma]. And if the witnesses, or even one of the witnesses, testify clearly how much he spent, he collects without an oath. But if he did not produce witnesses at all, he has caused his own loss. And when they know the sum that the gentile received but do not know for what, he is believed to say that it is because of the guarantee, for there is a basis for the matter [the Gra]. That which we wrote, that he is believed based on a note from the gentile, this refers to the core guarantee explained in the document; even though he already received from the borrower himself, nevertheless, since he left the document in the hand of the gentile and he was able to sue him, he is believed regarding the words of the gentile. But regarding that which he falsely accused him for more than the debt and it is not explained in the document, he needs witnesses [Urim VeTummim]. And some say that in truth, even there the gentile is not believed, and the note requires validation from the courts [Bach], or that it was clarified that there was a writing from the gentile regarding the receipt of the money from Shimon while the document was still in the hand of the gentile [Taz], for certainly the truth is so, since the gentile himself impairs the document. But afterwards there is no proof, for perhaps he returned the document to him after Reuven paid and afterwards they made a conspiracy between them. The essentials of these matters depend on the sight of the eyes of the beit din to understand this correctly. When they understand that the guarantor paid or incurred expenses, the borrower must pay him. And some say that this rule, that the borrower is obligated to protect the guarantor from accidents, refers specifically to a common accident; but regarding an uncommon accident, according to the sight of the eyes of the beit din, the borrower is not obligated in this, and his own fortune caused it. An incident occurred with two people who took a lease from a gentile and became guarantors for one another. The gentile found one of them and collected from him. The Rosh, of blessed memory, ruled that his fellow is obligated to pay his portion of every loss that came to him from that gentile. And if he was ready to pay his portion and the loss came to him by power of his fellow who did not pay, his fellow is obligated to pay him the entire loss, for they are obligated to compensate a guarantor for every loss [and that which the Sma wrote from siman 93, according to what I wrote there in section 17, it is well, and study it]. Another incident occurred involving a certain official who was accustomed to giving a stipend to Reuven. Shimon became an administrator for the official and did not want to give the stipend to Reuven until he brought Levi in as a guarantor that if the official would not accept in the accounting what he gave to Reuven, he would pay him. Reuven died, and now Shimon says that the official did not accept it in the accounting and sues the guarantor. The guarantor claims: "Perhaps Reuven paid you." The Rosh ruled that the law is with the guarantor. From these matters we can learn many laws regarding guarantee that are impossible to detail.
מעשה בשמעון שהיה ערב לעכו"ם בשביל ראובן והלך לו ראובן והוצרך שמעון לפרוע בשבילו וכשבא ראובן תבעו שמעון וא"ל ראובן לא היה לך לפורעו כי כבר פרעתיו ויש לי שטר פרעון ממנו א"ל שמעון הוצרכתי לפרוע לו כיון שלא הנחת בידי את שטר הפרעון ואת השט"ח הנחת ביד העכו"ם ופסק הרא"ש ז"ל דהדין עם שמעון וחייב ראובן לשלם לו כל מה שיברר שנתן להעכו"ם אפילו העכו"ם נטל ממנו שלא כדין כי בהכרח היה שיתן לו והבירור יהיה ע"י עדים או ע"י פיתקא של העכו"ם הניכרת שהיא כת"י של העכו"ם או שכתב העכו"ם בתוך השטר כמה קיבל משמעון וה"ה בכל ערב לעכו"ם בשביל ישראל חבירו אפילו אם העליל העכו"ם על הערב מכח הערבות חייב הלוה לשלם לו ודווקא שאין הערב מודה שהעכו"ם פטרו בפניו ואפילו הערכאות פטרוהו מ"מ כיון שהעכו"ם עצמו לא פטרו דרכו להעליל [סמ"ע] אבל אם מודה שהעכו"ם פטרו או שיש עדים שפטרו ואח"כ חזר והעליל עליו פטור הלוה דאין אדם נתפס בעד חבירו כמ"ש בסי' קכ"ח וכן אם העליל עליו אחר זמן הערבות ושכבר פרעו להעכו"ם ונסתלקו זה מזה א"צ לשלם לו דאינו נתפס בעד חבירו [או"ת] ובמקום שחייב לשלם בעד העלילה שהעליל מהערבות אין הערב נאמן אפילו בשבועה שהוציא הוצאות על העלילה צריך עדים שהוצרך להתפשר עם העכו"ם מכח הערבות ואז אפילו אם העדים אינם יודעים כמה הוציא ישבע כמה הוציא ויטול כיון דהכניסו לערב ועליו לפצותו דינו כיורד ברשות דנשבע ונוטל כשיש עדים בעיקר הדבר שהוצרך לפצותו [סמ"ע] ואם העדים או אפילו אחד מהעדים מעידים דבר ברור כמה הוציא נוטל בלא שבועה אבל אם לא העמיד עדים כלל איהו דאפסיד אנפשיה וכשיודעים הסכום שקיבל העכו"ם ואינם יודעים על מה נאמן לומר דמשום הערבות הוא שהרי יש רגלים לדבר [הגר"א] ומה שכתבנו שנאמן ע"פ פיתקא של העכו"ם זהו על עיקר הערבות המבואר בהשטר אף דכבר קבל מהלוה עצמו מ"מ מדהניח השטר ביד העכו"ם והיה ביכולתו לתובעו נאמן בדברי העכו"ם אבל במה שהעליל עליו יותר מהחוב ואינו מבואר בהשטר צריך עדים [או"ת] וי"א שבאמת גם שם אין העכו"ם נאמן וצריך להפיתקא קיום ערכאות [ב"ח] או שנתברר שהיה כתב מהעכו"ם על קבלת המעות משמעון בעוד שהשטר היה ביד העכו"ם [ט"ז] דוודאי האמת כן הוא כיון דהעכו"ם בעצמו מרע להשטר אבל אח"כ אין ראיה דשמא החזיר לו את השטר אחר שפרע ראובן ואח"כ עשו קנוניא ביניהם ועיקרי הדברים תלוי בראיית עיני ב"ד להבין זה לאשורו וכשמבינים שהערב פרע או הוציא הוצאות צריך הלוה לשלם לו וי"א שזה שהלוה חייב לפטור את הערב מאונסין זהו דווקא באונס דשכיח אבל באונס דלא שכיח לפי ראות עיני ב"ד אין הלוה חייב בזה ומזלא דידיה גרם ומעשה היה בשנים שקבלו חכירה מעכו"ם ונעשו ערבים זל"ז והעכו"ם מצא אחד מהם וגבה ממנו ופסק הרא"ש ז"ל שחבירו חייב לפרוע חלקו מכל הפסד שבא לו מאותו העכו"ם ואם הוא היה מזומן לפרוע חלקו וההפסד בא לו מכח חבירו שלא פרע חייב חבירו לפרוע לו כל ההפסד דלערב חייבים לפצות מכל הפסד [ומ"ש הסמ"ע מסי' צ"ג לפמ"ש שם סעי' י"ז א"ש ודו"ק] עוד היה מעשה בשר אחד שהיה רגיל ליתן פרס לראובן ושמעון נעשה אפטרופס של השר ולא רצה ליתן הפרס לראובן עד שהכניס את לוי לערב שבאם השר לא יקבל בחשבון מה שנתן לראובן שיפרע לו ומת ראובן ועכשיו אומר שמעון שהשר לא קיבל בחשבון ותובע את הערב והערב טוען שמא פרע לך ראובן ופסק הרא"ש שהדין עם הערב ומאלו הדברים נוכל ללמוד הרבה דינים בערבות שא"א לפורטם: