Our teacher, the Rema, wrote in section 2: "There are those who say that one who is an istanis and the lamp is repulsive to him—it is permitted to remove it, for it is to him like a graf shel re'i, and the one who is stringent has not lost," thus far his words. And it is not understood, for certainly the one who is stringent loses. And they wrote that it is a printing error, and thus it should say: "and the one who is stringent shall be stringent, and the one who is lenient has not lost," (Bach and Taz and Magen Avraham subsection 3). And there is one who wrote that the one who is stringent has not lost from the mitzvah of oneg Shabbat. (Eliyah Rabbah subsection 7).
But the essence of the matter is perplexing, for if so, regarding all muktzeh due to repulsiveness, let us say that it is like a graf shel re'i, yet in the Gemara there is a dispute regarding muktzeh due to repulsiveness, and regarding graf shel re'i no person ever disagreed. And should you say that the dispute is when the muktzeh is not in his place of sitting, for in the Mishnah we move a new lamp but not an old one, as the prohibition is because of muktzeh due to repulsiveness, (according to the commentary of Rashi 44a), and the lamp is on the table, and also the Shas and the poskekim did not happen to say in any place that repulsiveness is like a graf shel re'i. And so too one cannot say that an istanis is different, for if so, you have placed the law of each and every individual in his own hand; today this one will say he is an istanis regarding this muktzeh, and tomorrow he will say so regarding another muktzeh, and several types of muktzeh will be nullified, and also why was this not mentioned in any place? (And this is the intention of the Taz in subsection 3, and in vain did the Tosefet Shabbat impugn him).
And certainly regarding anything repulsive, it is not relevant to say "graf shel re'i" except for what the sages said, for if not so, there is no limit to the matter as I have written. Furthermore, regarding graf shel re'i which the sages permitted—they did not distinguish between an istanis and one who is not an istanis. Furthermore, in the Gemara (47a) where Abaye wanted to say that ash in a coal-pan is like a graf shel re'i, Rava challenged him: a graf shel re'i is repulsive and this is not repulsive, see there, and the lamp is no better than ash. And from there it is clear that a graf shel re'i is a thing that is repulsive to every person, like excrement and the like. (See the Bach, for it was obvious to him that it is permitted to every person, even one who is not an istanis, for it is certainly like a graf shel re'i, see there, and it requires great study).
כתב רבינו הרמ"א בסעיף ב': "יש אומרים דמי שהוא אסטניס והנר מאוס עליו - מותר להוציאו, דהוי לדידיה כגרף של ריעי, והמחמיר לא הפסיד" עכ"ל. ואינו מובן, דוודאי המחמיר מפסיד. וכתבו שהיא טעות הדפוס, וכן צריך לומר: 'והמחמיר יחמיר, והמיקל לא הפסיד', (ב"ח וט"ז ומג"א סק"ג) ויש מי שכתב דהמחמיר לא הפסיד ממצות עונג שבת. (א"ר סק"ז)אבל עיקר העניין תמוה, דאם כן בכל מוקצה מחמת מיאוס נימא דהוי כגרף של ריעי, ובגמרא יש פלוגתא במוקצה מחמת מיאוס, והא על גרף של ריעי לא נחלק אדם מעולם. וכי תימא דהפלוגתא היא כשהמוקצה אינה במקום ישיבתו, דהא במשנה דמטלטלין נר חדש אבל לא ישן, דהאיסור הוא משום מוקצה מחמת מיאוס, (כפירוש רש"י מ"ד.) והנר היא על השלחן, וגם לא אשתמטי הש"ס והפוסקים לומר בשום מקום דמיאוס הוה כגרף של ריעי. וכן אין לומר דאסטניס שאני, דאם כן נתת תורת כל אחד ואחד בידו, היום יאמר זה שהוא אסטניס נגד מוקצה זו, ומחר יאמר נגד מוקצה אחרת, ותתבטל כמה מוקצות, וגם למה לא נזכר זה בשום מקום. (וזהו כוונת הט"ז בסק"ג ולחנם השיג עליו בת"ש) ובוודאי בכל דבר המאוס לא שייך לומר 'גרף של ריעי' אלא מה שאמרו חכמים, דאם לא כן אין גבול לדבר כמ"ש, ועוד דגרף של ריעי שהתירו חכמים - לא חילקו בין אסטניס לאינו אסטניס, ועוד דבגמרא (מ"ז.) שרצה אביי לומר דאפר במחתה הוה כגרף של ריעי, ופריך ליה רבא גרף של ריעי מאיס והאי לא מאיס ע"ש, והנר לא עדיף מאפר. ומשם מבואר דגרף של ריעי הוא הדבר המאוס לכל אדם, כצואה וכיוצא בה. (עיין ב"ח דפשיטא ליה דלכל אדם מותר אף מי שאינו אסטניס, דוודאי הוא כגרף של ריעי, ע"ש וצע"ג)