Choshen Mishpat › Siman 254

Siman 254

Choshen Mishpat · חושן משפט
שכ"מ שבקש לעשות קנין במתנותיו ובו ב' סעיפים]:
← Prev Next →
§ 1
Even though the gift of a shekhiv mera does not require a kinyan, nevertheless, if he requested that they perform a kinyan with him, they perform a kinyan with him in order to put his mind at ease. And even on Shabbat it is permitted to perform a kinyan with him, and thus our sages, of blessed memory, said [Bava Batra 156b]: We perform a kinyan with a shekhiv mera even on Shabbat, and not because it requires a kinyan, but rather so that his mind should not become unsettled. And the Rambam, of blessed memory, wrote that this kinyan is unnecessary and they act only to put his mind at ease. And there are those who inferred from his words that in a case where a kinyan is required by law, they do not perform a kinyan with him on Shabbat. And some say that even if it requires a kinyan, such as where he wrote all his properties and specifies that he is transferring them from today and that he will not retract even if he recovers, nevertheless they perform a kinyan on Shabbat, for the sages permitted it for a shekhiv mera so that his mind should not become unsettled. And it is no worse than a rabbinic prohibition which they permitted for a sick person whose life is not in danger, as written in Orach Chaim siman 328. But in a gift of part of his property they did not permit it when he is not commanding on account of death and retains part for himself, for his law in this is like the gift of a healthy person. And some say that even in a gift of part of his property which requires a kinyan, even though he is not giving out of concern of death, nevertheless they perform a kinyan with him on Shabbat, since he is currently a sick person we fear that his mind may become unsettled.
אע"פ שמתנת שכ"מ א"צ קנין מ"מ אם בקש שיקנו ממנו קונים ממנו כדי להניח דעתו ואפילו בשבת מותר לקנות ממנו וכך אמרו חז"ל [ב"ב קנ"ו:] קונין משכ"מ אפילו בשבת ולא מפני שצריך קנין אלא כדי שלא תטרף דעתו וכתב הרמב"ם ז"ל שזה הקנין א"צ ועושין רק כדי להניח דעתו ויש שדקדקו מדבריו דבמקום שצריך קנין מדינא אין קונין ממנו בשבת וי"א שאפילו צריך קנין כגון שכתב כל נכסיו ומפרש שמקנם מהיום ושלא יחזור בו אפילו אם יעמוד מ"מ קונים בשבת דהתירו חכמים לשכ"מ כדי שלא תטרף דעתו עליו ולא גרע מאיסור דרבנן שהתירו לחולה שאין בו סכנה כמ"ש בא"ח סי' שכ"ח אבל במתנה במקצת לא התירו כשאינו מצוה מחמת מיתה ומשייר לעצמו דינו בזה כמתנת בריא וי"א דאפילו במתנה במקצת דצריכה קנין אף שאינו נותן מדאגת מיתה מ"מ קונים ממנו בשבת כיון שהוא עתה חולה חוששין שלא תטרף דעתו:
§ 2
It appears to me that the Rambam also holds this, that in every case we acquire from him, for since the sages were concerned that his mind might become unsettled, it is like a matter of saving a life. And behold, the sages, of blessed memory, permitted accepting an acquisition from him regarding a get [beginning of chapter 8 of Gittin]. And the Rambam transcribed the language of the Gemara that we cited in section 1, and this is what he meant when he said that an acquisition is not required; he meant to say not because an acquisition is necessary, but he spoke as a greater novelty: it is not only necessary in a case where an acquisition is required, for we certainly acquire from him so that his mind does not become unsettled when he knows that his words are not sustained, but even in a case where an acquisition is not required and his words are sustained even without an acquisition—and there is no unsettling of the mind here in that his words would not be sustained, for they will be sustained—nevertheless we are concerned that since he requests an acquisition, we must not violate his will because there is a concern that his mind will not be at ease without an acquisition. However, there are some among the Rishonim who hold thus, that in a place where an acquisition is required, we do not acquire from him on Shabbat [Me'or, end of chapter "Mish'al"]:
ויראה לי דגם הרמב"ם ס"ל כן דבכל ענין קונים ממנו דכיון שחששו חכמים שלא תטרף דעתו הוה כפקוח נפש והרי התירו חז"ל לקבל ממנו קנין לענין גט [ריש פ"ח דגיטין] והרמב"ם העתיק לשון הגמ' שהבאנו בסעיף א' וזהו שאמר שא"צ קנין ור"ל לא מפני שצריך קנין ורבותא קאמר לא מיבעיא במקום שצריך קנין דודאי קונים ממנו שלא תטרף דעתו כשידע שאין דבריו קיימים אלא אפילו במקום שא"צ קנין ודבוריו מתקיימים גם בלא קנין ואין כאן טריפת דעת במה שלא יתקיימו דבריו דהא יתקיימו מ"מ חוששין דכיון שמבקש קנין אין לנו לעבור על דעתו מפני שיש חשש שלא תסמוך דעתו בלא קנין אמנם יש מהראשונים דס"ל כן דבמקום שצריך קנין אין קונין ממנו בשבת [מאור ס"פ מ"ש]:
← Prev Next →
Note: This is an AI-generated translation of the Aruch HaShulchan. While we hope it serves as a useful resource, AI can make mistakes. For halachic decisions, please consult a qualified rabbi and authoritative sources. Questions or corrections? Email joshuabroyde@gmail.com or open an issue on GitHub.