When the messenger of the beit din did not find the one to be warned in his home, this is not included in the warnings. Even if he requested of his neighbors that they should tell him when he comes to his home that they warned him, and they promised him, this is nothing. And even though we maintain the legal presumption that a messenger performs his mission, and certainly the neighbors told him, for we fear that the neighbors will reconsider and say, "Certainly he found him himself and told him." Therefore, this is only when the litigant is in the city, for then they will say that the messenger of the beit din himself found him. But if it is the way of this man to be all day in the environs of the city and he comes every night to his home to sleep, the messenger of the beit din may deliver the warning to one of the neighbors, and even to a woman, if she promises that she will tell him that they warned him for the beit din that he should come tomorrow. And if he did not come, they place him under niddui on the day after that day, for the presumption is that a messenger performs his mission and they told him, since they know that the messenger of the beit din will not see him. Therefore, if the path that the one to be warned takes from outside the city to his home goes by the place where the beit din sits, the warning is not considered, for the neighbors say, "When he went to his home by the house of the beit din, they saw him and told him." And likewise, if it is not his way to come every day to his home but only on the following day, we do not rely on the neighbors, for perhaps until the following day they forgot about this and did not tell him, since the matter does not concern them. And it appears that even when the messenger of the beit din requested of his wife and the members of his household, it also does not avail, for it is a near matter that they forgot and did not tell him.
כשהשליח ב"ד לא מצאו להמותרה בביתו אין זה בכלל ההתראות אפילו כשביקש לשכיניו שיאמרו לו כשיבא לביתו שהתרו אותו והם הבטיחו לו אין זה כלום ואע"פ דקי"ל חזקה שליח עושה שליחותו ובוודאי אמרו לו השכנים דחיישינן שהשכינים יתיישבו בדעתם ויאמרו בוודאי מצאו הוא בעצמו ואמר לו ולכן אין זה רק כשהבע"ד בעיר דאז יאמרו שהשליח ב"ד בעצמו מצאו אבל אם דרכו של זה האיש להיות כל היום בסביבת העיר ובא בכל לילה לביתו ללון יכול השליח ב"ד למסור ההתראה לאחד מהשכינים ואפילו לאשה אם מבטחת שתאמר לו שהתרו אותו לב"ד שיבא למחר ואם לא בא מנדין אותו למחרת היום ההוא דחזקה שליח עושה שליחותו ואמרו לו דהא יודעים שהשליח ב"ד לא יראה אותו ולפיכך אם הדרך שהולך בה המותרה מחוץ לעיר לביתו הולכת על יד המקום ששמה יושבים הב"ד אין ההתראה נחשבת דאומרים השכינים כשהלך לביתו על יד בית הב"ד ראוהו ואמרו לו וכן אם אין דרכו לבא בכל יום לביתו רק ליום המחרת אין סומכין על השכנים דשמא עד יום המחרת שכחו על זה ולא הגידו לו כיון שאין הדבר נוגע להם ונראה דאפילו כשבקש השליח ב"ד את אשתו ובני ביתו אינו מועיל ג"כ דקרוב הדבר ששכחו ולא הגידו לו: