The custom is according to the words of the one who permits. Therefore, to cut hair after midday is forbidden by an Israelite, but by a non-Jew it is permitted (Taz subsection 2 in the name of the Rashal). And even to trim nails is forbidden after midday (ibid.). There are those who permit trimming nails after midday if one forgot to trim them before midday (Chayei Adam subsection 4 and Eliyah Rabbah), as this is not a complete melakhah regarding the eve of Pesach. There is one who forbids cutting hair even by a non-Jew after midday, because the one getting the haircut also assists slightly by tilting his head (Magen Avraham subsection 13). This is not the primary view, for what of it? Since he himself is permitted even to repair his vessels, certainly in such a case where he assists, there is no substance to it (Chayei Adam ibid.). To let blood, they practiced to forbid the entire day for another reason, because regarding the eve of Shavuot our sages, of blessed memory, said in Shabbat (129b) that there is danger in this, and therefore they decreed regarding every eve of Yom Tov, see there. However, "shrepfing" which are called "bankes"—the Mahariw forbids. And the Maharil permits (Magen Avraham subsection 15), as this is not like bloodletting, for the blood of "shrepfing" is not from the interior of the body like the blood of bloodletting. It appears that on the eve of Shavuot one should be stringent, and on other eves of Yom Tov one may be lenient. And the night belonging to the eve of Yom Tov—everything is permitted.
והמנהג הוא כדברי המתיר. ולכן להסתפר אחר חצות – אסור על ידי ישראל, אבל על ידי אינו יהודי – מותר (ט"ז סעיף קטן ב בשם רש"ל). ואפילו ליטול צפרנים – אסור אחר חצות (שם). ויש מתירים בנטילת צפרנים אחר חצות כששכח ליטלן קודם חצות (ח"י סעיף קטן ד ואליה רבה), דאין זה מלאכה גמורה לעניין ערב פסח. ויש מי שאוסר להסתפר אפילו על ידי אינו יהודי אחר חצות, משום דגם המסתפר מסייע קצת בהטיית ראשו (מגן אברהם סעיף קטן יג). ואינו עיקר, דמה בכך? דהא בעצמו אפילו לתקן כליו שרי, כל שכן בכהאי גוונא דמסייע – אין בו ממש (ח"י שם). ולהקיז דם נהגו לאסור כל היום מטעם אחר, משום דבערב שבועות אמרו חכמינו ז"ל בשבת (קכט ב) שיש סכנה בזה, ולכן גזרו על כל ערב יום טוב, עיין שם. אכן שרעפפי"ן שקורין באנקע"ס – המהרי"ו אוסר. והמהרי"ל מתיר (מגן אברהם סעיף קטן טו), דאין זה כהקזה, דדם של שרעפפי"ן אינו מפנימיות הגוף כדם הקזה. ונראה דבערב שבועות יש להחמיר, ובשארי ערב יום טוב יש להקל. והלילה השייך לערב יום טוב – הכל מותר.